Abécédaire
M
Concocté par le « roi du mambo » Perez Prado (né à Matanzas, Cuba, 1916, mort à Mexico City en 1989), le genre connaît un grand succès dans les années 50 avant de tomber en désuétude, dommage car il combine swing, excentricité, syncope et onomatopées fantaisistes des plus réjouissantes (Houhhh !). L’origine du mot reste obscure, certains l’attribuent à un mot du dialecte nanigo parlé à Cuba, d’autres à un mot bantu qui signifie « conversation avec les dieux », d’autres enfin le rapprochent du mot mambo qui en Haïti désigne les prêtresses woodoo. Au répertoire : Bambo #8, Mambo Politecnico …
Rythme et danse originaires de la République Dominicaine vers 1850, imprégnant actuellement toute la Caraïbe.
Partie d’un morceau dans laquelle les instruments et les chanteurs sont libres d’improviser
Un des derniers nés des rythmes cubains, créé au début des années soixante par Enrique Bonne et Pello el Afrokan, de son vrai nom Pedro Izquierdo Padron. Il convenait en cette période de s’opposer par tous les moyens à » l’impérialisme yankee » : le mozambique, puisant en des rythmes africains, reçu le soutien officiel de barbudos installés depuis 1959 à La Havane. Quant au nom du nouveau rythme, il le doit au soutien appuyé des Cubains à la lutte des Mozambiquais pour leur indépendance.
A Cuba, l’expression renvoit à la musique de variété, populaire par excellence, mais sans la nuance péjorative qu’on y met en France. Se distingue de la musica tipica, celle des origines, du temps de l’esclavage et des religions afro-cubaines.
N
Est à l’apéro ce que la world music est au concerto.
O
Les Chapalleros participent aux cérémonies officielles organisées par la commune au cimetière et à la mairie.
S
C’est le carnaval de Santiago de Cuba, caractérisé par un usage immodéré des percussions, les bocu, les cloches, les bombo ou galletas, les cornetines chinos, des hautbois introduits par les Chinois de Shanghaï, venus à Cuba au XIXème pour travailler sur les chantiers ferrroviaires. Le déambulatoire des musiciens est accompagné par la foule en liesse.
Deux poêles à frire retournées, disposées sur un support en métal accroché aux épaules du percussionniste et frappées par des baguettes en bois. Percées de trous, elles peuvent accessoirement servir à griller des châtaignes. Avec des saucisses, c’est excellent !
6/8, rapport donnant lieu à de vives et savantes controverses, et nom donné à une des claves, ces petites formules rythmiques bases des musiques cubaines. Celle-ci est d’origine africaine, est l’ingrédient indispensable du bembé, de la conga orientale ou d’Afro blues de M. Santamaria
En comparsa, suites de mélodies faisant alterner l’énoncé d’un thème à la trompette et sa réplique par les autres soufflants.
T
Instrument à corde typique de la musique populaire cubaine. Tres comme trois paires de cordes
Première moitié de la clave son 3-2 jouée en boucle
"Tun pu pa ki koun ki pum pum, Tun pu pa Pom Pom ki pum pum" (ad lib…)